LU YUHAN
日本と台湾はともに漢字を使います。漢字が同じで場合、意味も同じ場合があれば、全く意味が違う場合もあります。
この発見によって、台湾人の私は同じ物事への視点を変えたら、見える風景が変わることを再認識してきた。
それをきっかけに、日台漢字の共通点と相違点をモチーフにして、アンビグラムを作成した。
見る視点を変えるだけで、日本語から中国語に変わる面白さを感じでください。
本のサイズ：180×180mm
使用した紙：カルセドニー
掛け軸のサイズ：210×1600mm
使用した紙：トレーシングペーパー
参考文献
臺灣教育部國語辭典
精選版 日本国語大辞典
百科事典マイペディア
デジタル大辞泉
コトパクト
Copyright © LU YUHAN
